Sara Martinez zseniális hacker. Nemrég feltörte New York gyámügyi nyilvántartási rendszerét, hogy leleplezze szívtelen nevelőszülei szélhámosságait, de ahelyett, hogy a bíróság igazságot szolgáltatna, még őt akarják a fiatalkorúak börtönébe zárni.
Ám egy rejtélyes idegen nemcsak kiszabadítja, hanem új otthont is kínál neki Skóciában, a brit titkosszolgálat különleges egységében. A csapat öt, a világ minden tájáról összegyűjtött kamaszból áll, akik valódi kémmunkát végeznek olyan helyeken, ahová a felnőtt ügynökök nem juthatnak el.
Saráék hamarosan Párizsba utaznak, hogy megállítsanak egy veszélyes bűnözőt, mielőtt halálos vírust szabadítana a városra. 
Senki nem mondta, hogy a világot megmenteni gyerekjáték...

A kémek következő bevetése Amerikában lesz.