Ahelyett, hogy tengerre szállna édesapjával, Pippi (Inger Nilsson) inkább barátaival, Tommy-val (Pär Sundberg) és Annikával (Maria Persson) marad. Kirándulást tesznek egy szigeten, majd ellátogatnak a cirkuszba. Tréfáival Pippi sok kalamajkát okoz, és borsot tör a felnőttek orra alá. Közben két rab megszökik a börtönből, és Pippi aranyára pályázik, Prussel kisasszony (Margot Trooger) pedig árvaházba akarja őt dugni...